Preheat a grill or oven to the fiercest it will go. Quarter the figs, taking care not to cut all the way through to the bottom, so that they open like flowers, and sit them, in a heatproof dish into which they fit snugly.