Wash and slice the strawberries. Gently mix the sliced strawberries with the yogurt, sugar and vanilla. Cover, and leave in the fridge for an hour or longer.